Using Bash To Output To Screen And File At The Same Time

use "tee"

ex:

$ ls -al | tee blah.txt

source: http://www.skorks.com/2009/09/using-bash-to-output-to-screen-and-file-at-the-same-time/